送青苗郑判官归江西

拼音版原文

三sān苗miáo馀yú古gǔ地dì，五wǔ稼jià满mǎn秋qiū田tián。
来lái问wèn周zhōu公gōng税shuì，归guī输shū汉hàn俸fèng钱qián。

江jiāng城chéng寒hán背bèi日rì，湓pén水shuǐ暮mù连lián天tiān。
南nán楚chǔ凋diāo残cán后hòu，疲pí民mín赖lài尔ěr怜lián。

翻译

古代苗族遗留的土地上，秋天的田野里丰收了五谷。
前来询问周公的税制，回家时缴纳汉朝的赋税。
江城在寒冷的阳光下显得凄凉，湓水在傍晚时分连天接海。
南方楚地战乱后民生凋敝，疲惫的百姓依赖你的怜悯。

鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的画面，通过对自然景象的细腻描写和对人物情感的深刻表达，展现了诗人丰富的情感和高超的艺术造诣。

“三苗馀古地”一句，以“三苗”指代远古之事，暗示历史悠久，而“馀古地”则点出了时光流转，岁月沧桑，给人的心头带来了一丝淡淡的哀愁。

紧接着，“五稼满秋田”一句，用“五稼”形容农事之繁忙，通过“满秋田”的景象，让人感受到农民在收获季节所表现出的勤劳与喜悦。这里不仅是对自然美景的描绘，也反映了农业社会中人民对于丰收的期盼和庆幸。

而后，“来问周公税，归输汉俸钱”两句，则将视角转向历史的长河，将古今之税制进行对比。周公与汉俸之间的跨越，不仅展示了诗人深厚的文化底蕴，也让读者在感受历史变迁的同时，对于时代变换中的税收制度有所思考。

“江城寒背日，湓水暮连天”两句，则是对自然景观的描写，“江城寒背日”传递出一种冷清与孤寂，而“湓水暮连天”则将这份宁静与辽阔相结合，让人在心中勾勒出一幅壮丽而又有些许悲凉的画卷。

最后，“南楚凋残后，疲民赖尔怜”两句，则转向对人民生活状况的描绘。“南楚”作为地名，不仅指出了具体的地理位置，也暗示了一种文化与历史的沉淀。而“凋残”二字，用以形容时光流逝，事物凋零，让人不禁感受到岁月的无情和历史的残酷。接着，“疲民赖尔怜”则将这种悲凉转化为对人民生活状况的关怀与同情。

总体而言，这首诗以其深邃的情感、丰富的意象以及精湛的艺术手法，构筑了一幅历史的画卷，同时也传达了诗人对社会底层人民命运的深切关注。