湖上寓居杂咏十四首（其十）

注释

处士：指隐居不仕的人。
风流：这里指特立独行的风度。
并时：与时人同步，合群。
依依：形容恋恋不舍的样子。
夜凉：夜晚的清凉。
舸：小船。
孤山：指杭州西湖的孤山。
林黑：树林深黑。
草深：草丛茂密。
萤火飞：萤火虫在飞舞。

翻译

隐士的风度与世俗格格不入，他搬家时仿佛恋恋不舍。
夜晚的凉意中，一叶小舟独自停泊在孤山脚下，树林幽暗，草丛深邃，萤火虫飞舞。

鉴赏

这首诗描绘了一位超凡脱俗的隐士，他的风流逸致与世俗格格不入。他选择了一个靠近湖边的地方安家，仿佛对这里的环境深深依恋。夜晚，湖上的凉意袭来，他独自在一叶小舟中游荡于孤山之下，周围是幽深的树林和闪烁的萤火虫。诗人通过这样的场景，展现了隐士的孤独与静谧，以及他对自然的亲近和热爱。姜夔的笔触细腻，将湖上寓居的生活情境描绘得如诗如画，富有意境。