又赋十五夜月
宋 · 孙复
清赏年年恐失期,人人不觉望中衰。
素娥须信多灵药,长见婵娟似旧时。
素娥须信多灵药,长见婵娟似旧时。
拼音版原文
注释
清赏:清闲的欣赏,指赏月。恐:担心。
失期:错过约定的时间,此处指赏月的好时机。
人人:每个人。
望中衰:在期待中逐渐衰老。
素娥:对嫦娥的称呼,古时常用来代指月亮。
须信:必须相信。
多灵药:许多有神奇效力的药物。
婵娟:形容月色明亮,也借指嫦娥。
似旧时:像过去一样。
翻译
每年的清赏都怕错过佳期,人们不知不觉中已步入衰老。嫦娥啊,你一定要相信有许多灵药,能让你永远像过去那样美丽动人。
鉴赏
这首诗描绘了一幅人月共赏的美丽画面,同时也流露出对时光易逝、青春不再的无奈与感慨。"清赏年年恐失期,人人不觉望中衰"两句表达了时间飞逝,人们对于年华老去往往茫然不知,直到回头望去才发觉时光已悄然流逝。
接着的"素娥须信多灵药,长见婵娟似旧时"则是诗人对月亮的赞美和向往。素娥,即月宫中的仙女,她掌管着长生不老之药。诗人借此表达了对长久保持青春韵味的渴望,希望能够像古代传说中那样永葆青春,不受时间侵蚀。
整首诗语言优美,意境深远,既有对月亮自然美景的欣赏,也蕴含着人生易逝、珍惜光阴的哲理。