题邵允直所藏会稽山水图
藏书轩帝知何在,望海秦君竟不仙。
老鹤自淘沙底箭,神龙长护井中钱。
旧游咫尺丹青里,欲棹春波载酒船。
注释
宛委:曲折蜿蜒的样子。山:山脉。
三百里:极言其长。
碧峰:翠绿的山峰。
青天:蓝色天空。
藏书轩:古代藏书的地方。
帝:帝王。
知何在:现在何处。
望海秦君:秦始皇。
竟不仙:最终未能成仙。
老鹤:长寿的鹤。
淘沙:在沙中寻找。
底箭:隐藏的箭矢。
神龙:神话中的龙。
井中钱:古时认为井中有龙守护的钱财。
旧游:过去的游览之地。
咫尺:很近的距离。
丹青:绘画。
欲:想要。
棹:划船。
春波:春天的江面。
酒船:载满酒的船。
翻译
宛委山绵延三百里,无数碧绿山峰直插蓝天。传说中的藏书阁不知何处,秦始皇望海求仙的愿望终究未实现。
老鹤在沙中寻找箭矢,神龙守护着井中的铜钱。
往昔的美好记忆就在眼前画卷中,我想要驾舟荡漾春水,载着酒船畅游。
鉴赏
这首诗是明代诗人谢肃的作品,题目为《题邵允直所藏会稽山水图》。诗中描绘了一幅生动的山水画面,同时也蕴含了诗人的情感和思想。
“宛委之山三百里,碧峰无数落青天。” 这两句通过对宛委山的描述,展现出一派壮丽的自然景观。宛委之山绵延三百里,碧绿的山峰如同点缀在广阔的苍穹之间,营造出一种宏大而又宁静的氛围。
“藏书轩帝知何在,望海秦君竟不仙。” 这两句诗中涉及了历史典故。轩辕黄帝是中国古代传说中的圣王,而秦始皇则是历史上著名的帝王。这里诗人通过提及这两个人物,可能是在表达对知识和权力的追求与敬仰,同时也反映出诗人对于不朽生命的向往。
“老鹤自淘沙底箭,神龙长护井中钱。” 这两句则是借用了老鹤淘金、神龙守财的传说,象征着对真理和财富的寻求与保护。老鹤能够从沙石之中淘出宝贵的箭矢,显示了它的智慧和耐心;而神龙则是传说中的水族精灵,它守护井中的钱财,寓意着对于珍贵事物的深切呵护。
“旧游咫尺丹青里,欲棹春波载酒船。” 最后两句诗,则回忆起往昔在会稽山水间的游历。咫尺丹青可能是指某种特定的风景或物象,而诗人则表达了重游旧地、乘坐酒船于春日波光中漂泊的愿望,透露出一种超脱世俗的放纵和对美好事物的向往。
整首诗通过对自然景观的描绘,以及借古代传说和神话象征来表达诗人内心的情感与追求,展现了诗人的深邃情怀和高远理想。
词语解释
百里的意思:(1).一百里。谓距离甚远。《易·震》:“震惊百里,不丧匕鬯。”《诗·大雅·桑柔》:“维此圣人,瞻言百里。”《史记·孙子吴起列传》:“兵法,百里而趣利者蹶上将。” 宋 苏轼 《明君可与为忠言赋》:“心苟无邪,既坐瞻於百里;人思其效,将或锡之十朋。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻二》:“乃知天下事,但知其一,不知其二,多有收目前之效而貽后日之忧者,始服 永公 ‘熟虑其后’一言,真‘瞻言百里’也。”(2).古时诸侯封地范围。《孟子·万章下》:“天子之制,地方千里,公侯皆方百里。”后用以称诸侯国。参见...
藏书的意思:◎ 藏书 cángshū[collect books] 收藏图书◎ 藏书 cángshū[collection of books in a library] 收藏的图书这个图书馆的藏书很多...
春波的意思:(1).春水的波澜。 南朝 宋 谢灵运 《孝感赋》:“荑柔叶於枯木,起春波於寒川。” 唐 张泌 《春晚谣》:“ 萧关 梦断无寻处,万叠春波起南浦。”(2).指春水。 唐 杜牧 《送张判官归兼谒鄂州大夫》诗:“江雨春波阔,园林客梦催。” 宋 王安石 《元珍送緑石砚》诗:“久埋瘴雾看犹湿,一取春波洗更鲜。”《冷庐杂识·瑀华妹》引 清 陆瑀华 《过蠡泽》诗:“桥边烟影淡无痕,桥外春波緑到门。”...
丹青的意思:[释义](名)〈书〉红色和青色的颜料,借指绘画。 [构成]并列式:丹+青 [例句]他擅长丹青。(作宾语)...
何在的意思:[释义](代)〈书〉在哪里。 [构成]动宾式:何|在 [例句]理由何在?(作谓语)...
酒船的意思:亦作“ 酒舩 ”。1.供客人饮酒游乐的船。《晋书·毕卓传》:“ 卓 尝谓人曰:‘得酒满数百斛船,四时甘味置两头,右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。’” 唐 羊士谔 《林馆避暑》诗:“池岛清阴里,无人泛酒船。” 金 赵沨 《西域观水》诗:“安得酒舩常拍浮,四时甘味置两头。” 清 张笃庆 《忆旧》诗:“落花无语归春水,弱絮多情上酒船。”(2).即酒杯。 宋 王谠 《唐语林·豪爽》:“忽一少年持酒船唱曰:‘今日宜以门族官品自言。’” 宋 朱敦儒 《减字木兰花》词:“痛饮何言,犀筯敲残玉...
旧游的意思:◎ 旧游 jiùyóu[formerly-visited place] 从前游玩过重历旧游令我思绪万千...
青天的意思:[释义](1) (名)蓝色的天空。 (2) (名)比喻清宫。 [构成]偏正式:青(天...
三百的意思:《论语·为政》:“子曰:‘诗三百,一言以蔽之,曰:思无邪。’” 刑昺 疏:“按今《毛诗序》凡三百一十一篇,内六篇亡,今其存者有三百五篇,今但言三百篇,故曰篇之大数。”后以“三百”指代《诗经》。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·明诗》:“三百之蔽,义归无邪。” 清 姚鼐 《<敦拙堂诗集>序》:“文士得三百之义者,莫如 杜子美 。”参见“ 三百篇 ”。...
神龙的意思:(1).谓龙。相传龙变化莫测,故有此称。《韩诗外传》卷五:“如神龙变化,斐斐文章,大哉,《关雎》之道也!”《文选·张衡<西京赋>》:“若神龙之变化,章后皇之为贵。” 薛综 注:“龙出则昇天,潜则泥蟠,故云变化。” 唐 玄奘 《大唐西域记·乌仗那国》:“我所仗剑,神龙见授,以诛后伏,以斩不臣。”(2). 三国 吴 都 建业 正殿名。《文选·左思<吴都赋>》:“抗 神龙 之华殿,施荣楯而捷猎。” 刘逵 注:“ 神龙 , 建业 正殿名。”...
数落的意思:◎ 数落 shǔluò(1) [rebuke;scold sb.by enumerating his wrongdoings](2) 列举过失进行指责,也泛指指责今天在老板那儿挨了一顿数落数落孩子(3) 不停嘴地列举着说他数落着一件又一件往事...
淘沙的意思:(1).冲刷沙砾;汰除沙砾。 唐 刘禹锡 《浪淘沙》词之九:“流水淘沙不暂停,前波未灭后波生。”《五灯会元·德山鉴禅师法嗣·雪峰义存禅师》:“师在 洞山 ,作饭头,淘米次, 山 问:‘淘沙去米,淘米去沙?’师曰:‘沙米一时去。’”(2).淘沙取金。 宋 范成大 《桂海虞衡志·志金石》:“ 峒 民以淘沙为生,抔土出之,自然融成颗。”《元史·刘秉忠传》:“珍贝金银之所出,淘沙鍊石,实不易为。”...
宛委的意思:(1).弯曲;曲折。 唐 李邕 《春赋》:“穴蚁敛翼,冰鱼鼓鳃,蠢蠢宛委,戢戢低徊。” 宋 苏舜钦 《并州新修永济桥记》:“斩北山之材,编连宛委,塞川下流,百选坚直,竖以为楹。”(2).宛转委曲。 明 叶宪祖 《鸾鎞记·喜谐》:“此诗凄凉宛委,绰有风人之致。” 叶圣陶 《四三集·得失》:“但是表兄又来信了,先是一大堆抱歉的话,然后宛委地叙明不能把他补上的原由。”(3).即 宛委山 。传说 禹 登 宛委山 得金简玉字之书,因以借喻书文之珍贵难得。如 清 阮元 所辑丛书名《宛委别藏》,即取意于此。...
无数的意思:◎ 无数 wúshù(1) [countless;numberless;innumerable]∶无法计数,指数量极多可能的组合是无数的(2) [be uncertain;do not know for certain]∶不知底细胸中无数...
轩帝的意思:即 黄帝 轩辕氏 。 唐 杨炯 《益州温江县令任君神道碑》:“ 轩帝 之族, 汉 朝之臣。” 清 阎尔梅 《登崆峒山绝顶》诗:“昔闻 轩帝 访 崆峒 ,今我登巔四望穷。” 清 赵翼 《西岩斋头自鸣钟分体得七古》:“刻漏法本自中土, 轩帝 姬公 几荒度。”参见“ 黄帝 ”、“ 轩辕 ”。...
咫尺的意思:◎ 咫尺 zhǐchǐ(1) [very close]∶比喻相距很近天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》咫尺之遥(2) [small]∶比喻微小无咫尺之功...