澳居杂诗(其三)
清末近现代初 · 黄节
湿草低田旱亦枯,海洲谁谓水都无。
憬然中谷三章后,不是忧深独老夫。
憬然中谷三章后,不是忧深独老夫。
注释
湿草:形容草地湿润。低田:靠近地面的田野。
旱亦枯:即使在干旱的时候也会枯萎。
海洲:海边的陆地或小岛。
水都无:本以为没有水的地方。
憬然:猛然醒悟的样子。
中谷:山谷中部。
三章后:指某种诗篇或歌曲的第三部分。
忧深:深深的忧虑。
独老夫:独自感到忧虑的老者。
翻译
湿润的草地即使在旱季也显得枯黄海边的洲渚,谁还会说那里没有水呢
鉴赏
这首诗描绘了湿草在干旱季节中依然枯萎的景象,暗示了即便在海边这样的看似水源充足的地区,也并非无虞。诗人引用"中谷三章",可能暗指《诗经》中的内容,表达对社会时局深深的忧虑。最后,诗人自称为"独老夫",流露出一种孤独而责任感重的忧国忧民之情。整首诗以自然景象为载体,寓言式的表达了作者对于世事变迁的深深关切和个人的沧桑感。