三月晦日即席和章帅侍郎

注释

玉帐：军帐。
浃旬：十天。
延宾：邀请宾客。
二天：两位将领。
千钟酒：海量饮酒。
三月惟馀一日春：春天将尽。
风急：风雨交加。
鸟雏：小鸟。
唤友：呼唤同伴。
雨晴：雨后放晴。
燕子也留人：燕子似乎在挽留。
骊珠：传说中的宝珠。
盈怀袖：充满胸怀衣袖。
喜不贫：因收获而喜悦，不觉得贫穷。

翻译

军帐之内洁净无尘，休假十日邀请宾客共享欢乐。
两位将领畅饮千杯，三个月的春光只剩下最后一天。
风雨过后，小鸟呼唤同伴，雨过天晴，燕子也似留恋人。
怀中揣满珍贵的骊珠，归来时行囊虽满，却因收获而喜悦，不觉贫瘠。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而又不失豪放的宴饮图景。开篇“玉帐清无一点尘，浃旬休暇乐延宾”两句，设定了一个洁净无尘、悠闲自得的环境，主人欢乐地款待宾客。

接着，“二天共醉千钟酒，三月惟馀一日春”表达了宴会持续多日，饮酒作乐，至于醉意盎然。然而，尽管如此，诗人却感慨良深，因为即使是在欢愉的聚会中，也难以挽留时光的流逝，三月之春转瞬即逝，只剩一日。

“风急鸟雏犹唤友，雨晴燕子也留人”两句，通过对自然景象的描写，传达了诗人希望宾客能够久留不去的情感。即便是风起或雨歇，也只愿鸟儿继续啼叫、燕子仍然栖息，以此来比喻自己对友人的挽留之情。

“骊珠八七盈怀袖，归去行囊喜不贫”则是诗人在宴会结束时的感慨。这里的“骊珠”指的是赠送给宾客的珍贵礼物，而“八七”可能象征着圆满和完整。诗人将这些宝物装入怀中，心中充满了喜悦，因为收获的不仅是物质上的丰厚，更有精神上的满足。

总体而言，这首诗通过对宴会生活的描绘，以及对宾客挽留和对时光流逝的感慨，展现了诗人在宋代社会中的情感世界。