杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵（其九）

注释

我：诗人自己。
昔：从前。
剑南：古地名，指今四川一带。
烂醉：大醉。
平羌月：平羌江（今青衣江）的月色。
玻瓈：玻璃杯。
春：形容酒如春水般清澈。
吴越：古代两个地区，这里泛指远方。
天幸：意想不到的好运。
故山：故乡的山。
归骨：回归故乡，安葬骨骸。
扁舟：小船。
江上：江面。
月没：月亮落下。

翻译

我曾经在剑南之地游历，那时喝得大醉欣赏着平羌的明月。
举杯品着春天般的美酒，遥望万里之外的吴越之地。
没想到会有这样的好运，能回到故乡安葬我的骨骸。
驾着小舟在江面上，夜晚半途看着月亮落下。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《杂感十首》之一，以"野旷沙岸净，天高秋月明"为韵脚。诗中表达了诗人对过去的回忆和对故乡的深深眷恋。首句"我昔游剑南"，诗人回忆起在剑南（今四川一带）的游历，那时的他沉浸在醉人的月色中。"烂醉平羌月"描绘出一幅夜晚畅饮赏月的画面，平羌江边的月色想必格外迷人。

接下来的"一杯碧璃春，万里望吴越"，诗人借酒表达对远方吴越之地的遥想，一杯清酒仿佛能带他跨越千里，寄托着对家乡的思念。然而，诗中的转折点"岂知有天幸，故山得归骨"，透露出诗人意想不到的幸运，即有机会落叶归根，回到久违的故乡。

最后两句"扁舟小江上，夜半看月没"，诗人乘坐小舟在江面漂泊，深夜里凝视着月亮慢慢落下，这既是实写江上景色，也是诗人内心情感的流露，寓含了对故乡的依恋和人生的感慨。

总的来说，这首诗通过醉酒赏月、遥望远方和回归故土的场景，展现了诗人丰富的情感世界，既有对往昔生活的怀念，又有对故乡的深情厚意，以及对人生际遇的感慨。