小国学网>诗词大全>七月一日夜坐观星赏析

七月一日夜坐观星

宋 · 朱翌
半夜凉生过雨初,起迎秋色扫庭除。
西牛东女经年会,北客南风一笑疏。
乾鹊悲鸣桥渡汉,龙泉腾跃气凌虚。
盆池水面萤飞过,上下天星总一如。

注释

半夜:深夜。
凉生:清凉开始。
过雨:雨后。
西牛:牛郎。
东女:织女。
经年会:一年一度的相会。
北客:北方的旅人。
一笑疏:偶尔的相遇。
乾鹊:喜鹊。
桥渡汉:桥上度过银河。
龙泉:传说中的宝剑。
盆池:小池塘。
天星:天上的星星。

翻译

半夜时分,雨后清凉渐生,我起身迎接初秋的景色,打扫庭院。
在西方的牛郎和东方的织女,每年只有一度相会,北方的旅人与南方的微风,偶尔相遇也显得稀疏而短暂。
银河之上,喜鹊哀鸣,似乎在桥上度过汉水,龙泉腾空而起,气势直冲云霄。
小小的盆池中,萤火虫飞过,天上星斗与池中的倒影,仿佛融为一体,上下天宇都如一画卷。

鉴赏

这首诗描绘了一个深夜观赏星空的静谧场景。开篇“半夜凉生过雨初,起迎秋色扫庭除”两句,通过对夜晚凉意和秋天气息的描述,以及主人公起来打扫庭院的情形,营造了一种清新脱俗的氛围。

接下来的“西牛东女经年会,北客南风一笑疏”两句,运用了古代传说的元素(如牛郎织女的故事)来表达一种岁月流转、缘分聚散的情感,同时也透露出诗人对远方亲人的思念。

“乾鹊悲鸣桥渡汉,龙泉腾跃气凌虚”两句,则通过描写鸟儿的哀鸣声和桥上水流的壮观景象,以及泉水激荡的动态美,表达了诗人对于自然界的深刻感悟。

最后,“盆池水面萤飞过,上下天星总一如”两句,则是对夜晚水面上萤火虫飞舞以及天空中繁星点点景象的描绘。这不仅展示了诗人对自然美景的细腻观察,也传达了一种超脱尘世、与宇宙合一的哲思。

整首诗通过对夜晚静谧环境和自然现象的精致描写,表达了诗人独特的情感体验和深邃的思想境界。

猜你喜欢