七月十六夜对月

拼音版原文

云yún卷juàn天tiān高gāo鸟niǎo鹊què飞fēi，满mǎn庭tíng槐huái影yǐng转zhuǎn风fēng枝zhī。

可kě怜lián秋qiū色sè谁shuí分fēn付fù，正zhèng是shì安ān仁rén作zuò赋fù时shí。

注释

云：乌云。
捲：翻滚。
天：天空。
高：高远。
鸟鹊：鸟儿。
飞：飞翔。
满庭：满院子。
槐影：槐树的影子。
转风枝：随风摇摆。

翻译

乌云翻滚，天空显得更高，鸟儿在其中飞翔，
满院的槐树影子随着风摇曳，仿佛在转动。

鉴赏

这首诗描绘的是一个宁静而富有季节感的场景。"云捲天高鸟鹊飞"，寥寥几笔勾勒出天空开阔，云彩翻卷，鸟儿自由飞翔的画面，展现了自然的生动与活力。"满庭槐影转风枝"则进一步描绘了庭院中槐树的影子在微风中摇曳，动态地捕捉到了秋风轻拂的瞬间。

诗人感叹"可怜秋色谁分付"，这里的"可怜"并非贬义，而是表达出对秋景无人欣赏、无人理解的惋惜。"分付"一词，仿佛秋色需要有人来理解和珍视，但此时却无人能共享这美景。最后一句"正是安仁作赋时"，以东晋文学家潘岳（字安仁）擅长作赋的形象，暗示诗人希望有如潘岳般才情的人能感知并描绘这美丽的秋夜景色。

整体来看，这首诗通过细腻的观察和深情的笔触，传达了诗人对自然美的感慨和对人文关怀的寄托。