奉和春日玩雪

拼音版原文

北běi阙quē同tóng云yún掩yǎn晓xiǎo霞xiá，东dōng风fēng春chūn雪xuě满mǎn山shān家jiā。

琼qióng章zhāng定dìng少shǎo千qiān人rén和hé，银yín树shù先xiān开kāi六liù出chū花huā。

注释

北阙：皇宫。
晓霞：早晨的霞光。
东风：春风。
春雪：春季的雪。
琼章：珍贵的诗篇。
千人和：很多人附和。
银树：比喻洁白的树木，如梨花或梅花。
六出花：形容雪花为六角形。

翻译

皇宫的上空晨霞被乌云遮蔽，东风带来春雪覆盖了山间的家。
珍贵的诗篇必定很少有人能附和，银色的树上首先绽放出六角雪花。

鉴赏

此诗描绘了一幅生动的冬末春初的景象，通过对自然美景的细腻刻画，展现了诗人在大自然中的情感体验。北阙同云掩晓霞，东风春雪满山家，是从宏伟壮观的角度捕捉景物，将诗人的视野和心境推向高远，传达了一种超脱世俗、与自然合一的境界。

琼章定少千人和，银树先开六出花，则转而描绘了宫廷或园囿中的景象。琼章可能指的是皇家的宝座或者是皇家礼仪的场所，而“定少”则表明了一种安宁、平静的氛围。“千人和”则是对这个场合中人们和谐相处的一种写照。而银树先开六出花，则是对春天到来时花朵绽放的生动描绘，既表现了自然界的生机，也映射出了诗人内心的喜悦。

整首诗通过对比鲜明、意象丰富的语言，将季节更迭与宫廷生活的和谐相融巧妙地结合起来，展现了诗人的深厚文化底蕴和高超的艺术造诣。