雨后游朱园

拼音版原文

绿lǜ叶yè阴yīn阴yīn护hù翠cuì枝zhī，晚wǎn花huā虽suī小xiǎo亦yì应yìng稀xī。

东dōng风fēng不bù惜xī残cán桃táo李lǐ，吹chuī作zuò春chūn愁chóu处chù处chù飞fēi。

注释

绿叶：茂盛的树叶。
阴阴：繁密的样子。
翠枝：青翠的树枝。
晚花：傍晚盛开的花朵。
虽：即使。
亦：也。

翻译

绿叶浓密地遮蔽着青翠的树枝
傍晚开放的小花虽然微小，也应该稀疏可见

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，同时也流露出一种淡淡的春愁。开篇"绿叶阴阴护翠枝，晚花虽小亦应稀"写出了树木繁茂、枝头挂着细小花朵的美丽画面，其中“晚花”二字更添了一份季节感和时间流逝的意境。

下片"东风不惜残桃李，吹作春愁处处飞"则是对春天里那无法挽留的时光做出的感慨。这里的“东风”代表着春天的象征，它虽然温柔，却也无情地吹散了那些即将凋零的花朵，将春日里的愁绪随风飘散至每一个角落。

整首诗语言清新自然，意境生动，通过对春景的描写，不仅展现了诗人对大自然的观察和感悟，也流露出了诗人内心对于时光易逝、美好难以长存的感慨。