题江君天泽古脩堂三首（其一）

翻译

广袤的宇宙中悬挂着一片光芒，这情景如同天地初开时的混沌状态。
能够辛勤劳作，像打磨玉石的斧头一样精细，不怕月亮有缺口，不担心不能团圆。

注释

大虚空：广阔的宇宙空间。
重片光悬：大片的光芒悬挂。
何异：何尝不是像。
初开混沌天：天地初创时的混沌状态。
能办：有能力做到。
辛勤：勤劳刻苦。
磨玉斧：打磨玉石的斧头，比喻精细的工作。
不愁：不必担忧。
缺月：月亮有缺口。
不团圆：不能圆满。

鉴赏

此诗描绘了一种宏大而深远的意境，通过对自然景象的描写，展现了诗人超脱尘世、追求精神境界的高洁情怀。

“大虚空重片光悬”一句，以壮观的笔触勾勒出一个辽阔无垠的天幕，光影交织，给人以浩瀚感。"何异初开混沌天"则是借用了中国古代宇宙论中的“混沌”，形象地表达了一种开创与开始的宏大气势。

接着，“能办辛勤磨玉斧”一句，通过诗人对精巧工艺的描绘，表现了对完美无瑕之物的追求，以及对手头工作的专注与执着。"不愁缺月不团圆"则是表达了一种超越物象、达到精神层面的满足和谐。

总体而言，此诗通过大自然与精细工艺的比兴，传递出诗人对于宇宙之美与生命之圆满的深刻感悟。