暑中閒咏六首(其四)
宋末元初 · 方回
谓我无忧者,其谁会此心。
乾坤今古事,岁月短长吟。
井冷增瓜味,轩晴表树阴。
樽中适有酒,聊与客同斟。
乾坤今古事,岁月短长吟。
井冷增瓜味,轩晴表树阴。
樽中适有酒,聊与客同斟。
注释
谓:认为。我:代词,指诗人自己。
无忧者:无忧无虑的人。
其:疑问代词,谁。
会:理解。
乾坤:天地。
今古事:古今之事。
岁月:时光。
短长吟:长久的咏叹。
井冷:井水因天气冷而清冽。
增:增加。
瓜味:瓜果的味道。
轩晴:晴朗的窗户。
表:显示。
樽:酒杯。
适:恰好。
有:存在。
聊:姑且,随便。
客:客人。
同斟:一起倒酒。
翻译
那些说我无忧无虑的人,谁能真正理解我的内心。从古至今的天地万物,都在这短暂的岁月里吟唱着各自的诗篇。
井水因寒冷而使瓜果味道更佳,轩窗晴朗下显露出树荫的婆娑。
酒壶里正好有酒,就让我与客人一起分享吧。
鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作,名为《暑中闲咏六首·其四》。从诗中可以感受到诗人在炎热夏日中的悠然自得之情怀。
“谓我无忧者,其谁会此心。” 这两句表达了诗人对那些不理解他内心世界的人的反问,彰显出一种超然物外、淡泊明志的情感态度。诗人通过这句话传达出,他的心境是深不可测的,只有自己才能真正理解。
“乾坤今古事,岁月短长吟。” 这两句则表达了诗人对历史变迁和时间流逝的沉思。乾坤指天地,今古指过去到现在,岁月短长吟,则是在述说着时间的无常与世事的变幻。
“井冷增瓜味,轩晴表树阴。” 这两句描绘了一幅夏日田园风光的画面。井水因天气炎热而变得更加清凉,瓜果也因此而更添几分甘甜;轩车在晴朗的天空下显得格外清新,而树下的阴凉则是避暑的好去处。
“樽中适有酒,聊与客同斟。” 最后两句则表达了诗人邀请友人共饮美酒,以此来消磨时光、享受当下的乐趣。樽中之酒,是诗人用以寄寓自己对生活的态度——即使在炎热的夏日,也要找到生活中的小确幸,和亲朋好友一起分享。
总体而言,这首诗通过对自然景物的细腻描绘,以及对历史与时间的深刻感悟,展现了诗人超脱世俗、自在飞花的生活态度。