为言

拼音版原文

日rì薄báo寒hán浓nóng春chūn意yì微wēi，花huā须xū柳liǔ眼yǎn尚shàng依yī稀xī。

为wèi言yán羯jié鼓gǔ休xiū频pín打dǎ，催cuī得dé先xiān开kāi即jí早zǎo飞fēi。

注释

日薄：太阳接近地平线。
寒浓：寒气渐重。
春意微：春意微弱。
花须：花朵刚刚开始绽放。
柳眼：柳树新叶。
尚依稀：还显得模糊不清。
为言：说来。
羯鼓：羯鼓，古代打击乐器。
休频打：不要频繁敲击。
催得：催促。
先开：最先开放的花。
即早飞：就会早早飞走。

翻译

太阳接近地平线，寒气渐重而春意微弱。
花朵和柳树初绽，景象还显得模糊不清。

鉴赏

这首诗描绘的是春天刚刚来临，天气仍然带着一丝寒意，花朵和柳树的嫩芽还显得隐约不清。诗人以羯鼓作比，提醒不要频繁地敲击，因为过于急促的节奏会促使花朵过早开放，暗示着生命的脆弱和自然的规律。诗人通过对季节微妙变化的观察，寓含了对生命节奏和顺应自然的哲理思考。整体上，这首诗语言简洁，意境清新，富有生活情趣和人生智慧。