小国学网>诗词大全>咏烛二首(其一)赏析

咏烛二首(其一)

隋末唐初 · 李世民
燄听风来动,花开不待春。
镇下千行泪,非是为思人。

注释

燄听:火焰,此处指烛火等光亮。
风来动:随风摆动。
花开:花朵开放。
不待春:不需要等待春天的到来。
镇下:强忍,压制。
千行泪:形容泪水非常多。
非是:并不是。
为思人:因为思念某个人。

翻译

火焰随风摇曳动,花朵绽放无需春。
强忍住千行泪水,并非因为思念谁。

鉴赏

在这两句诗中,诗人通过对烛光的描写,表达了自己的某种情感和思想。"燄听风来动,花开不待春"中的“燄”指的是蜡烛的光芒,这里的“听风来动”形象地描绘出烛火在微风中摇曳的场景,而"花开不待春"则是比喻,用蜡烛之光比作即将盛放却又短暂的春日之花,传达了一种对时光易逝、生命无常的感慨。

至于“镇下千行泪,非是为思人”,这两句则表露出诗人内心深处的哀伤和忧虑。“镇下”指的是城下,“千行泪”形容眼泪纵横如溪流般,这里并不是因为思念某个人,而可能是由于时代动乱、国事多艰所引发的情感波动。这两句诗通过泪水的比喻,表达了诗人对国家和民族命运的关切与悲愍之情。

猜你喜欢