谢王提干召饮三首（其一）

注释

坐上：坐在座位上。
红衣：红色的衣服或装饰。
未放歌：还没有开始唱歌。
客间：宴席或聚会中。
冷面：冷漠的脸色。
釂：饮酒的动作。
金荷：金色的酒杯。
惊飞：突然飞走。
可待：可以期待。
闻檀板：听到敲击檀木的乐器声，指音乐响起。
拟奈：打算如何应对。
吾家：我家的，此处可能指家庭传统或故事。
故事：这里指家族的历史或传说。

翻译

我坐在红色的座位上还没开始唱歌
在客人之间，面对冷淡的脸色，我举杯饮酒

鉴赏

这首诗描绘了一幅宴席上的场景。诗人坐在宴席上，身穿红色衣裳，但还未开始唱歌。周围的气氛似乎有些冷清，只有客人们举杯饮酒，其中一人正用金荷（古代酒器）畅饮。诗人期待着音乐响起，可能是檀板声，这可能会打破沉寂。然而，他心中暗自思量，这样的热闹场面与他家的传统故事相比，似乎有所欠缺，暗示了他对家族历史和文化传统的怀念。整体上，这首诗通过宴饮的细节，表达了诗人对传统与现代交融的感慨。