乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公(其十三)
宋末元初 · 陈普
投灯飞烛未为愚,接迹纷纷是可诛。
缘木得鱼还有样,便教焚却孔明庐。
缘木得鱼还有样,便教焚却孔明庐。
注释
投灯飞烛:投掷灯火,形容行为异常或试图吸引注意。接迹纷纷:跟随众多的踪迹,指追踪调查。
是可诛:是可以受到责罚或惩处的。
缘木得鱼:比喻方法错误,不可能达到目的,这里暗示徒劳无功。
孔明庐:孔明庐,诸葛亮的住处,借指贤者居所,此处暗指智者之屋。
翻译
投掷灯火并不算愚蠢的行为跟随众多足迹追查下去确实可能带来惩罚
鉴赏
这首诗名为《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公(其十三)》,作者陈普是宋末元初时期的诗人。诗中表达了对某些行为的批评和讽刺。"投灯飞烛未为愚",意指那些随意浪费灯火的行为并不算愚蠢;"接迹纷纷是可诛",则指出频繁地模仿或追逐错误的行为应当受到谴责。"缘木得鱼还有样",比喻徒劳无功的努力,暗示了追求某种目标时方法不当;"便教焚却孔明庐",以诸葛亮的草庐象征智慧与隐逸,言及如果这种盲目行为继续,连智者之居也可能被毁。整体上,这首诗寓言性强,批评了社会上一些不切实际、盲目跟风的现象。