和浔阳宰感旧绝句五首(其三)
唐 · 李中
园林春媚千花发,烂熳如将画障看。
惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒。
惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒。
翻译
园林在春天里美丽无比,百花盛开如同观赏画卷一般。我特别喜爱松竹,它们显得冷峻而淡雅,尤其是在严寒的雪霜中,愈发青翠鲜明。
鉴赏
这是一首描绘春日园林景色的诗,通过对花开与松树的对比,表达了诗人对坚贞不屈品质的赞赏。
“园林春媚千花发,烂熳如将画障看。” 这两句描写的是春天里园林中花朵盛开的美丽景象,花开得如此繁茂、鲜艳,就像是精心绘制的画卷一般。这里通过“烂熳”一词,传递出一种热烈而又细腻的感觉。
接着,“惟爱松筠多冷淡,青青偏称雪霜寒。” 这两句则转向对松树的赞美,诗人不喜花朵的繁华,而独爱那些生长在雪霜中的松枝。这里的“冷淡”并非贬义词,而是形容松树在四季变化中仍保持其坚守本色的一种高洁品格。“青青偏称雪霜寒”则更深化了这种意境,表达了诗人对那种超然物外、不随波逐流的气节的向往。
整首诗通过花与松的对比,传递出一种审美观念和人生哲理,即在繁华落尽后,那些坚贞不屈、始终如一的品质才是最为可贵。