石船涧

拼音版原文

不bù怕pà掀xiān天tiān浪làng拍pāi春chūn，石shí船chuán系xì在zài古gǔ溪xī滨bīn。

纵zòng然rán水shuǐ绕rào东dōng流liú岸àn，犹yóu胜shèng虚xū舟zhōu误wù触chù人rén。

注释

掀天浪：巨浪。
拍春：冲击春天。
石船：用石头做的船。
系：停泊。
古溪滨：古老的溪边。
纵然：即使。
水绕：水流环绕。
东流岸：向东的河岸。
犹胜：仍然胜过。
虚舟：空船。
误触人：意外撞到人。

翻译

我不怕巨大的波浪冲击春天的岸边，
我的石船就停泊在古老的溪边。

鉴赏

这首诗名为《石船涧》，是宋代诗人陈岩所作。诗中描绘了一幅坚韧不惧的画面：一艘石船静静地系在古老的溪边，面对着汹涌的春潮和拍岸的浪花，显示出坚定不移的决心。诗人通过"不怕掀天浪拍春"表达了对石船无畏环境挑战的精神赞美。

接下来的两句进一步深化了主题，"纵然水绕东流岸"暗示了即使水流如何曲折东流，石船依然坚守原地，展现出一种稳固与恒久。而"犹胜虚舟误触人"则以对比的方式，强调石船虽然静止，却比那些空洞无物、容易误入歧途的虚舟更为安全可靠。

整体来看，这首诗寓言深刻，借石船的形象寄寓了诗人对于坚定信念、稳重处世的人生哲学。