小国学网>诗词大全>赐节赏析

赐节

宋 · 姜特立
潜藩伴读六年馀,赐钺君王念老儒。
禄厚养成閒意思,日长添得睡工夫。

拼音版原文

qiánfānbànliùniányuèjūnwángniànlǎo

hòuyǎngchéngxiánchángtiānshuìgōng

注释

潜藩:深宅大院。
伴读:陪伴读书。
六年馀:六年多。
赐钺:赐予兵权(古代授予高级官员的一种象征权力的斧钺)。
君王:帝王。
念老儒:考虑到我是老儒生。
禄厚:丰厚的俸禄。
养成:形成。
閒意思:悠闲的情趣。
日长:日子漫长。
添得:增加。
睡工夫:睡眠的时间。

翻译

我在深宅陪伴读书已经六年多,君王因我年老体弱而赐予兵权。
丰厚的俸禄使我养成了悠闲的生活情趣,漫长的日子更增添了我的睡眠时光。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《赐节》。诗中描述了作者在朝廷担任辅佐之职多年后,得到了皇帝的恩赐,表达了对君王眷顾的感激之情。诗中的“潜藩伴读六年馀”表明作者长期陪伴在重要人物身边,积累了丰富的经验和学识。“赐钺君王念老儒”则象征着君王对他的认可和倚重,将重任交付给这位德高望重的老者。“禄厚养成閒意思”暗示丰厚的俸禄使他有了更多的时间去享受悠闲的生活,同时也体现了他对学问的淡泊态度。“日长添得睡工夫”则以幽默的方式表达了随着岁月流逝,他在悠闲生活中逐渐增加了睡眠的时间。

整首诗通过日常生活的描绘,展现了作者在朝廷生涯中既得到尊重又享受闲适的生活状态,流露出一种淡泊名利、知足常乐的人生态度。

猜你喜欢