次韵旷翁四时村居乐(其二)
宋 · 艾性夫
藕花分房菱出角,瓜实累累蔓篱落。
稻田水多翁不愁,日抱筠筐晒山药。
清溪濯暑生布裳,石薷煮透山泉香。
涯南老屋颇宜夏,草窗瓦枕松风凉。
稻田水多翁不愁,日抱筠筐晒山药。
清溪濯暑生布裳,石薷煮透山泉香。
涯南老屋颇宜夏,草窗瓦枕松风凉。
注释
藕花:荷花。分房:盛开。
菱:菱角。
出角:生长。
瓜实:瓜藤上的果实。
累累:挂满。
蔓篱落:蔓延在篱笆上。
稻田:稻田。
翁:农夫。
不愁:无忧无虑。
筠筐:竹编的筐子。
晒:晾晒。
山药:指薯蓣或山药等根茎作物。
清溪:清澈的小溪。
濯暑:洗涤炎热。
生布裳:自然晾干的衣物。
石薷:一种草本植物,可做清凉饮料。
煮透:煮得非常香。
山泉:山泉水。
涯南:南边的河岸。
老屋:老房子。
颇宜:很适合。
夏:夏季。
草窗:用草编织的窗户。
瓦枕:瓦制的枕头。
松风:松树下的微风。
翻译
荷花盛开菱角生,瓜藤满架挂满果。稻田水满农夫乐,每日提篮晒山药。
清溪洗涤夏日热,石蕊煮沸山泉香。
南边老屋好避暑,草窗瓦枕伴松凉。
鉴赏
这首诗描绘了一幅田园牧歌般的生活图景。藕花、菱角和瓜果的描述,展现了丰收的喜悦与自然生长的美好。稻田充满水分,显示了农作物的生长条件良好,农人无需为此忧愁,而是悠闲地晒制山药,透露出一种自给自足的生活状态。
清溪中的人们在炎热中洗涤身体,用布裳遮体,显示出一种与自然和谐相处的情景。石薷煮食则是对当地野味食品的享用,以及山泉水质之纯净的写照。
最后两句“涯南老屋颇宜夏,草窗瓦枕松风凉”则描绘了一个适合夏日居住的老屋情境。窗户用草编织而成,枕头是瓦片,整个空间充满了松风之凉爽,这不仅是对物理环境的描写,更是对一种宁静生活状态的向往。
整首诗通过细腻的景物描写和生动的生活场景,展现了诗人对田园生活的热爱,以及对自然界中平凡事物的细致观察与深切情感。