寓淮阳驿二首(其二)
宋 · 张耒
悠飏短日下西墙,庭叶吟风作夕凉。
客枕甚安无一事,邻鸡不用唤朝阳。
客枕甚安无一事,邻鸡不用唤朝阳。
注释
悠飏:形容轻盈飘动的样子。短日:傍晚或黄昏时短暂的阳光。
西墙:房屋的西面墙壁。
庭叶:庭院中的树叶。
吟风:在风中发出声音,如诗般吟唱。
夕凉:傍晚的凉意。
客枕:旅人的枕头。
甚安:非常安稳。
无一事:没有任何事情打扰。
邻鸡:邻居的鸡。
唤朝阳:叫醒新的一天的太阳。
翻译
在落日余晖中,短促的日光洒在西墙,庭院里的树叶随风轻响,带来夜晚的清凉。
鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态。"悠飏短日下西墙",表达了时间流逝的缓慢与安逸,同时也隐含着季节的转换和光阴的变迁。"庭叶吟风作夕凉"则是对自然界中植物随风摇曳的描写,这种景象给人以清凉之感。
接着,"客枕甚安无一事"表达了诗人作为旅途中的客者,能够在异乡找到一种宁静和满足,没有任何挂念或烦恼。最后,"邻鸡不用唤朝阳"则是对早晨清晨鸡鸣的描写,诗人甚至不需要别人的叫醒,因为自然界的声音已经足以作为日出时分的提醒。
整首诗通过细腻的景物描写和内心感受的抒发,展现了诗人对于简单生活的向往和对自然之美的欣赏。