杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵（其二）

注释

洙泗：指洙水和泗水，古代儒家学派的重要活动地。
日已远：日渐远离。
儒术：儒家学术或思想体系。
丧：衰落，丧失。
孔墨：孔子和墨子，两位重要的儒家代表人物。
伯王：诸侯或君王，这里泛指各种政治主张。
书生：读书人，知识分子。
倡：倡导，引领。
默默：无声无息，默默无闻。
旷：空缺，无人承担。

翻译

洙泗的传统日渐远离，儒家学说日益衰落。
学者们尊崇孔子墨子，但他们的思想在国家事务中混杂了各种主张。
读书人虽然有所耳闻，但力量薄弱无法引领潮流。
在默默无声的世俗社会中，你的职责岂非空缺？

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《杂感十首》中的第二首，表达了对儒家学说在当时社会中式微的感慨。"洙泗日已远"暗指孔子和孟子的传统儒家教育中心洙水、泗水距离现实越来越遥远，意味着儒术影响力在衰落。"儒术日已丧"则直接揭示了这一衰败现象。诗人指出，尽管学者们仍尊崇孔墨，但在实际政治中，他们的主张并未得到充分推行，显得杂乱且难以主导。

"书生幸有闻，力薄不能倡"表达了读书人虽然知晓儒家之道，但因力量微弱，无法有力地倡导和推行。"默默世俗间"描绘出知识分子在喧嚣世事中保持沉默，感到自己的职责似乎被忽视了，"汝职无乃旷"更是直指这种空缺和责任的失落。

整首诗通过对比和自省，反映了诗人对于儒家理想与现实社会脱节的忧虑，以及个人无力改变现状的无奈。