初春和折子明岁前两诗(其一)
宋 · 张栻
古今同活法,妙处在阿堵。
浮云不作祟,白黑可坐数。
穷冬掩关卧,岂为作诗苦。
挑灯读韦编,至味可深咀。
浮云不作祟,白黑可坐数。
穷冬掩关卧,岂为作诗苦。
挑灯读韦编,至味可深咀。
注释
古今:指历史和现代。阿堵:这里代指钱财或事物的关键。
浮云:比喻无常的事物或不重要的事情。
白黑:比喻是非、对错。
穷冬:极冷的冬天。
韦编:古代书籍用牛皮绳编连,这里指代经典著作。
至味:最深刻的意味或享受。
翻译
古今都遵循同样的生活法则,奥秘就在于这个东西。浮云不会带来困扰,黑白之事可以清晰计算。
在严寒的冬天闭门不出,哪里是为了写诗受苦。
点燃灯火研读经典,其中的深意值得细细品味。
鉴赏
这首诗是宋代文学家张栋的作品,表达了诗人对古今文法的一贯态度,以及他个人阅读和创作诗歌的乐趣与体验。"妙处在阿堵"中的"阿堵"字,是对佛教禅宗中"阿阇梨"(指高僧或上师)的音译,引申为一种精神导师的象征,表明诗人寻找灵感和智慧的来源。"浮云不作祟,白黑可坐数"则形容自然界的变化无常,但却又有其规律可循,正如文学创作一样,需要捕捉生活中的点滴灵感。
"穷冬掩关卧,岂为作诗苦"一句表达了即便是在最闭塞、最寂寞的环境中,也不影响诗人对创作的热爱和执着。"挑灯读韦编,至味可深咀"则描绘出诗人夜以继日地研读古籍,品味其中的深长意味,这种专注与享受彰显了诗人对文学的痴迷。
整首诗流露出诗人超脱世俗、追求艺术境界的高洁情操,以及他对生活和文学的热爱与执着。在平淡中寻找生命的意义,通过诗歌来表达内心的丰富情感,这是诗人在这首诗中的真实写照。