古风二首寄汪明道(其二)
宋 · 朱松
俗士白人眼,从谁明此心。
不欲故人见,诃我车辙深。
萧然江上庐,高卧诗书林。
得句不相寄,谁赏气骎骎。
不欲故人见,诃我车辙深。
萧然江上庐,高卧诗书林。
得句不相寄,谁赏气骎骎。
注释
俗士:指世俗之人,眼光浅薄的人。白人眼:比喻他人难以理解的眼光。
车辙深:比喻生活艰辛,困苦不堪。
高卧诗书林:形容沉浸在书本知识中,生活悠闲。
骎骎:形容才情出众,发展迅速。
翻译
在俗人眼中,我如同白人难以理解,谁能真正明白我的内心。我不愿让老朋友看见,他们可能会嘲笑我车辙深深,生活艰辛。
我在江边的小屋里独自清闲,沉浸在书海中高枕而卧。
即使有了佳句,我也不会相告,谁又能欣赏我那迅速提升的才情呢?
鉴赏
这首诗是宋代诗人朱松所作的《古风二首寄汪明道(其二)》中的第二首。朱松以通俗易懂的语言,表达了对世俗眼光的不屑以及对知己的理解和期待。他自比为不被俗人理解的高洁之士,不愿让旧友看到自己在追求学问道路上留下的深深痕迹,选择了隐居江边的小屋,沉浸在诗书之中。然而,他创作的佳句却未能及时与朋友分享,流露出对能欣赏自己才华快速提升的知音的渴望。整首诗透露出一种孤寂而志向高远的文人情怀。