曹孟德

拼音版原文

精jīng舍shè观guān书shū二èr十shí年nián，偶ǒu窥kuī沸fèi鼎dǐng出chū馋chán涎xián。

小xiǎo豪háo已yǐ草cǎo黄huáng巾jīn檄xí，老lǎo大dà遭zāo烧shāo赤chì壁bì船chuán。

半bàn夜yè宫gōng嫔pín和hé泪lèi诀jué，当dāng时shí汉hàn禅chán只zhī心xīn传chuán。

后hòu来lái仍réng有yǒu朱zhū三sān辈bèi，欲yù比bǐ英yīng雄xióng恐kǒng未wèi然rán。

注释

精舍：指清净的书斋。
馋涎：形容非常想吃东西的口水。
小豪：年轻的英雄。
黄巾檄：黄巾起义的文告。
老大：年长的人，这里指诗人自己。
赤壁船：赤壁之战中的船只，可能暗指战事。
宫嫔：宫廷中的妃嫔。
汉禅：汉朝的禅让，指权力交接。
朱三辈：姓朱的后人。
恐未然：恐怕难以做到。

翻译

在精舍读书已有二十年，偶尔瞥见沸腾的锅中食物让我垂涎欲滴。
年轻时已起草过黄巾起义的檄文，年老时又经历了赤壁之战的沉浮。
午夜时分，宫女们含泪诀别，那时的汉室禅让只是心中所想。
后来虽然还有姓朱的后人，但想要比肩英雄恐怕已经不易。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄创作的，题目为《曹孟德》。诗中通过对历史人物曹操（字孟德）的生平和事迹的回顾，表达了作者对于英雄人物及其时代背景的深刻感悟。

首句“精舍观书二十年”描绘了曹操潜心学问，积累知识与智慧的场景。二十年不仅是时间上的积淀，也象征着对理想和抱负的长久坚持。接下来的“偶窥沸鼎出馋涎”则形象地表达了曹操在观书过程中偶尔展现出的才华与智慧，如同煮鼎时溢出的美味佳肴，令人垂涎。

“小豪已草黄巾檄，老大遭烧赤壁船”两句，分别指出了曹操青年时的英雄气概和晚年遭遇的挫折。其中，“小豪已草黄巾檄”描绘了他在青年时代就展示出平定黄巾之乱的大志与才干；“老大遭烧赤壁船”则回忆了他晚年在赤壁之战中遭遇的失败。

“半夜宫嫔和泪诀，当时汉禅只心传”两句，展示了曹操对待爱情和忠诚态度的一面。其中，“半夜宫嫔和泪诀”表达了他与皇后之间深夜相对而泣的场景，反映出人世间的情感纠葛；“当时汉禅只心传”则强调了曹操在乱世之中保持一颗忠诚之心。

末尾两句“后来仍有朱三辈，欲比英雄恐未然”表达了作者对于后来的英雄人物——如朱亨基（朱三太子）的评价。尽管朱亨基也是一位才华横溢的人物，但在作者看来，他与曹操这样的历史级别的英雄相比，还有所不足，恐怕难以企及。

整首诗通过对曹操一生的点滴回忆和感悟，展现了诗人对于历史人物深入骨髓的理解和赞美之情，同时也反映出作者本人的历史洞察力和文学才华。