王式之直阁不远千里来访野人赠以佳句次韵奉谢
宋 · 杨万里
君才陆海与潘江,句里芒寒万丈长。
雪椀冰瓯翻笔墨,锦机绣段出肝肠。
王家龙凤重英特,谢砌芝兰让耿光。
相国登庸衣钵在,郎君努力续前芳。
雪椀冰瓯翻笔墨,锦机绣段出肝肠。
王家龙凤重英特,谢砌芝兰让耿光。
相国登庸衣钵在,郎君努力续前芳。
注释
陆海与潘江:比喻才情极其丰富,如同陆地的广阔和江河的浩渺,出自潘岳《西征赋》。句里芒寒万丈长:形容诗文中蕴含的光芒深沉而强烈。
雪碗冰瓯:比喻洁白的器皿,形容文笔清新。
锦机绣段:比喻精美的文学作品,出自锦绣织物和刺绣。
王家龙凤:指王家才子,比喻杰出的人物。
谢砌芝兰:指谢家的贤士,比喻有德行的人。
登庸:指被任用或提拔。
衣钵:原指佛教传法的信物,这里比喻学问和技艺的传承。
郎君:古代对年轻男子的尊称。
续前芳:延续前人的美好传统和声誉。
翻译
您的才华如同陆地的广阔和江河的浩渺,诗中的光芒冷峻而深邃。您的文笔犹如雪碗冰瓯,挥洒自如,情感丰富如锦绣织物和精美刺绣。
王家的才子英气逼人,谢家的贤士谦逊有光。
相国的教诲和成就激励着后辈,希望您能继续发扬前人的美德和才情。
鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作,名为《直阁不远千里来访野人赠以佳句次韵奉谢》。从字里行间,我们可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对才华横溢的赞美之情。
首句“君才陆海与潘江”,诗人将友人的才华比作了广阔无垠的大海,既表明其才华横溢,又寓意其才华如同大海一般深不可测。紧接着,“句里芒寒万丈长”则形象地描绘出友人文章的苍凉与深远,如同冬天里的冰霜一样,冷峻而又坚硬。
“雪碗冰瓯翻笔墨”,此处诗人以雪和冰来比喻友人的文字清新脱俗,且富有变化,笔力雄健。接下来的“锦机绣段出肝肠”则通过精美的织品比喻诗文中的每一个字、每一句都像是心血来潮,充满了作者的情感和智慧。
“王家龙凤重英特”,这里直接点出了友人的作品如同王室之中珍贵的龙凤一样,独一无二。紧随其后的“谢砌芝兰让耿光”则表明诗人对这份才华心生敬佩,不禁自叹不如。
最后两句,“相国登庸衣钵在,郎君努力续前芳”,诗人以古代贤士相国的故事来勉励友人,就像古人留下美好的名声一样,希望友人的文学才华能够继续发扬光大,不断有新的成就。
总体而言,这首诗通过对自然景物和精致器物的比喻,表现了诗人对于友人高超文学才华的高度评价和深切赞美,同时也流露出诗人自身的文学志向和追求。