唤渡旋幕

拼音版原文

半bàn载zǎi蓬péng莱lái地dì，相xiāng携xié只zhī是shì诗shī。

心xīn怀huái丹dān凤fèng去qù，梦mèng与yǔ白bái鸥ōu随suí。

俯fǔ仰yǎng俱jù无wú愧kuì，勤qín劳láo必bì有yǒu知zhī。

归guī舟zhōu平píng似sì掌zhǎng，天tiān亦yì念niàn孤gū危wēi。

注释

半载：形容时间较长。
蓬莱地：传说中的仙岛。
相携：相伴同行。
只是：仅仅。
诗：指诗歌、文学。
心怀：内心怀着。
丹凤：古代神话中的神鸟，象征吉祥和高洁。
梦：梦境。
白鸥：象征自由和纯洁。
俯仰：抬头低头。
无愧：没有遗憾或愧疚。
勤劳：勤奋努力。
必有知：必定有所回报。
归舟：归来的船只。
平似掌：像手掌一样平稳。
孤危：孤独且处境危险。

翻译

在半载的仙境中度过时光，相伴的只有诗篇。
心中怀揣着丹凤的理想，梦境中与白鸥同行。
无论抬头低头都问心无愧，勤劳定会得到认可。
归来的船平稳如手掌，上天也怜悯孤独和危险。

鉴赏

这首诗是宋代诗人施枢所作的《唤渡旋幕》。诗中描绘了诗人寓居仙境般的蓬莱半年，与友人相伴以诗为乐的生活。他心中怀揣着对高洁理想的追求，如同丹凤翱翔，梦境中也与白鸥为伴，显得超凡脱俗。诗人对自己的行为无愧于心，深信勤劳终将得到认可。最后，他以归舟平稳如掌的意象，表达了对上天眷顾的感慨，同时也流露出孤独但不惧艰危的坚韧之情。整首诗意境悠远，情感真挚，展现了诗人淡泊名利、追求精神自由的人生态度。