赠乡人曹倅待聘为通州静海宰及施博士

拼音版原文

茅máo苇wěi连lián天tiān昨zuó已yǐ非fēi，二èr年nián重zhòng到dào最zuì堪kān悲bēi。

芹qín宫gōng尚shàng有yǒu肩jiān吾wú在zài，花huā县xiàn犹yóu存cún子zǐ建jiàn知zhī。

踯zhí躅zhú南nán飞fēi三sān绕rào树shù，凄qī凉liáng北běi望wàng四sì愁chóu诗shī。

东dōng风fēng若ruò不bù均jūn披pī拂fú，荐jiàn福fú仍réng然rán又yòu断duàn碑bēi。

注释

茅苇：形容茂密的芦苇。
已非：已经不再是。
最堪悲：最为悲伤。
芹宫：古代官署名，此处借指诗人所在之地。
肩吾：古人名，此处代指友人或同僚。
子建：古人名，曹植的字，此处也代指友人。
踯躅：犹豫不前，徘徊。
四愁诗：指表达忧愁的诗歌。
东风：春风。
披拂：吹拂。
荐福：祈福。
断碑：残破的碑文，象征历史遗迹的消逝。

翻译

昔日的茅苇连天景象已不再，再次来访倍感悲伤。
芹宫中肩吾仍在，花县里子建的记忆犹存。
我徘徊南飞，绕树三周，北望凄凉，心中充满四首悲愁诗。
如果东风不再均匀吹拂，恐怕又要出现碑文断裂的遗憾。

鉴赏

诗中首句“茅苇连天昨已非”，表达了时光易逝，物是人非的感慨。"二年重到最堪悲"则透露出作者对往昔美好时光难以再现的深深哀伤。

接着，“芹宫尚有肩吾在”、“花县犹存子建知”，诗人通过对旧地的描述，表达了自己仍然留恋于过去的情感，而"肩吾在"和"子建知"则显示出一种执着与怀念。

"踯躅南飞三绕树"展现了一种徘徊不前的情景，诗人在树下徘徊，心中充满了对往事的回忆。"凄凉北望四愁诗"则透露出诗人的内心世界，面对着北方的寂寞景象，诗人写出了自己的四处忧愁。

最后，“东风若不均披拂”表达了自然界中春风并不均匀地吹拂万物，这里象征着命运的不公和变幻无常。"荐福仍然又断碑"则是对美好事物终将消逝的无奈与哀伤。

整首诗通过对旧时光阴的回顾，抒发了作者对于过往美好的怀念以及面对现实不公的悲凉情感，是一首充满深情和哲理的佳作。