臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小閤睡傍无侍者仆于户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首（其五）

注释

垂堂：厅堂的走廊。
跌：摔倒。
血面：脸上出血。
闭閤：关闭门窗。
三旬：三十天。
裹疮：包扎伤口。
维摩室：维摩诘的居所（维摩诘是佛教人物）。
无人：没有别人。
拜：礼拜。
德公床：德公（指有德之人）的床榻。

翻译

我从垂堂跌落，脸面受伤流血，
整整三十天，门窗紧闭，我在包扎伤口。

鉴赏

这句诗描绘了一位官员或读书人在深夜饮酒至醉，摔倒受伤的场景。"垂堂一跌血面"表明其醉倒后脸部受损，流血污面；"闭閤三旬裹疮"则说明他因伤而关门静养多日，试图恢复健康。接下来的"有佛至维摩室"和"无人拜德公床"暗示了主人公孤独与哀愁的心境，尽管有求助的意愿，但最终却无人理会。

这首诗通过对深夜饮酒、跌伤及之后的寂寞生活场景的刻画，反映出古代士大夫阶层中的悲凉情怀。同时，也透露出主人公内心的孤独与渴望关怀。在艺术表现上，诗人运用了鲜明的对比和富有表现力的意象，增强了作品的情感力量及现实感。