小国学网>诗词大全>何处难忘酒十首(其四)赏析

何处难忘酒十首(其四)

宋 · 王令
何处难忘酒,王朝四海中。
鱼鸢上下乐,羌狄朔南通。
万玉丛丹陛,千簪合辟廱。
此时无一盏,何以乐成功。

注释

难忘:难以忘记,特别怀念。
王朝:古代中国的皇朝。
鱼鸢:泛指水中和空中的鸟类。
朔南:北方和南方,这里指地域的划分。
万玉:形容数量极多的宝石。
丹陛:红色的台阶,古代宫殿中的一种装饰。
千簪:形容数量众多的簪子,古代妇女的饰品。
乐成功:庆祝成功或成就。

翻译

哪里最难忘怀的是酒?在那广阔的王朝之中。
鱼儿和鸢鸟在水天之间自由嬉戏,北方的羌狄与南方相通。
宫殿的台阶上堆满了万种宝石,众多的簪子汇聚在大殿中央。
此刻如果没有一杯酒,如何能欢庆成功的时刻。

鉴赏

这是一首描绘宴席乐趣和国家太平盛世的诗句。诗人以"何处难忘酒"开篇,表达了对美好时光的怀念与享受。接着"王朝四海中"一句,则是对统一大势下的安定繁荣的描绘,暗示着国家的疆域广阔,国力强盛。

"鱼鸢上下乐"中的"鱼鸢"形容宴席上的美食,"上下乐"则指宾主共享欢乐无穷。紧接着"羌狄朔南通"一句,以古代的边疆民族"羌狄"比喻四方臣服,"朔南通"则表明边陲安宁,交通畅达。

"万玉丛丹陛"形容宫廷中的辉煌富丽,"千簪合辟廱"则是对皇宫华美的描写。最后两句"此时无一盏,何以乐成功"表面上是在问为什么没有灯火,但在深层次上,这里"无一盏"可能隐喻着宴席之上不需要灯火,因为天色尚早或是月光如水,不需烛光,暗示了宴会的奢华与成功庆典的气氛。

整体而言,这首诗通过对宫廷生活和宴席乐趣的描绘,展现了一个盛世太平、国泰民安的理想境界。