赠苕上隐者

拼音版原文

夹jiá溪xī槐huái柳liǔ绿lǜ云yún堆duī，辙zhé迹jì何hé尝cháng到dào碧bì苔tái。

不bù种zhǒng桃táo花huā缘yuán底dǐ事shì，恐kǒng因yīn流liú水shuǐ悮wù人rén来lái。

注释

夹溪：小溪两岸。
槐柳：槐树和柳树。
绿云堆：翠绿如云堆积。
辙迹：车辙痕迹。
碧苔：青苔。
缘底事：为何。
恐：恐怕。
误人来：引来人们误入。

翻译

溪边的槐树和柳树翠绿如云堆叠，车辙痕迹却从未到达过青苔覆盖的地方。
为何这里不种植桃花呢？恐怕是因为怕流水引来人们误入吧。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而清幽的画面，诗人武衍在夹溪边漫步，注意到溪边槐柳丛生，绿意盎然，仿佛是绿色的云堆。他感叹道，自己的车辙痕迹从未触及过那青苔覆盖的地面，暗示这里人迹罕至，环境幽静。

接着，诗人对溪边未种植桃花表示疑惑，他问道：“不种桃花缘底事？”这句诗流露出诗人的好奇和对隐者生活方式的探究。他担心，或许是因为怕流水会引来世俗之人打扰这里的宁静，所以才没有种下象征热闹与繁华的桃花。

整首诗通过自然景物的描绘和对隐者选择的揣测，表达了诗人对恬淡隐逸生活的向往以及对人与自然和谐共处的赞美。