初秋暮雨

拼音版原文

禾hé穟suì轻qīng黄huáng尚shàng浅qiǎn青qīng，村cūn舂chōng已yǐ报bào隔gé林lín声shēng。

忽hū惊jīng暮mù色sè翻fān成chéng晓xiǎo，仰yǎng见jiàn双shuāng虹hóng雨yǔ外wài明míng。

注释

禾穟：稻穗。
轻黄：浅黄色。
尚：还。
浅青：青色尚未深。
村舂：乡村舂米声。
已报：已经传来。
隔林：隔着树林。
暮色：傍晚的天色。
翻成：突然转变。
晓：清晨。
仰见：抬头看见。
双虹：两道彩虹。
雨外：雨后的天空。
明：明亮。

翻译

稻穗还带着浅淡的黄色和青色，乡村的舂米声已在树林间传来。
忽然间，傍晚的天色变得如同清晨，抬头看见两道彩虹在雨后天空格外明亮。

鉴赏

这首诗描绘了一幅初秋时节的景象，语言简洁而生动。诗人通过对自然景物的细腻刻画，表达了自己内心的情感体验。

"禾穟轻黄尚浅青"一句，写出了稻谷刚开始成熟，但颜色还不够饱满，呈现出一种浅浅的绿意，这是初秋农田特有的景象，显示了时序变换和物候更迭。

"村舂已报隔林声"，这里的“村舂”通常指的是村中的水车或是捣米的工具。这句诗告诉我们，村里的活计已经开始进行，而且声音能隔着树林传来，给人以一种远离尘嚣、归隐田园的感觉。

"忽惊暮色翻成晓"，这句话表达了诗人对天气突变的感受。原来是傍晚的景象，却突然间变得像清晨一样明亮，这种自然现象给人的心灵带来了意想不到的震撼。

"仰见双虹雨外明"，在这场突如其来的雨过之后，诗人抬头看见了彩虹出现在雨幕之外，光芒灿烂。这不仅是对自然美景的描绘，也象征着希望和喜悦。

整首诗通过细腻的观察和生动的笔触，将读者带入一个充满生机与变化的初秋世界。诗人捕捉到了自然界的微妙情感，并以此表达了自己对生活、季节更替的感悟。