看柑

拼音版原文

窈yǎo窕tiǎo随suí塘táng曲qū，酸suān甜tián在zài橘jú中zhōng。

所suǒ欣xīn黄huáng一yī半bàn，相xiāng逐zhú树shù无wú穷qióng。

习xí啖dàn成chéng真zhēn性xìng，悲bēi歌gē记jì土tǔ风fēng。

惭cán非fēi美měi人rén赠zèng，采cǎi摘zhāi恣zì村cūn童tóng。

注释

窈窕：形容女子身材美好。
随塘曲：沿着池塘弯曲的小路。
酸甜：比喻生活中的各种滋味。
橘中：指橘子，象征丰收或甜美。
所欣：所喜欢的。
黄一半：成熟的黄色果实。
相逐：相互追逐。
树无穷：树上的果实似乎无穷无尽。
习啖：习惯性的品尝。
真性：真实的本性。
悲歌：悲伤的歌曲。
土风：地方风俗。
惭非：感到惭愧不是。
美人赠：美人赠送的珍贵之物。
采摘：随意摘取。
恣村童：任由村里的孩子们。

翻译

女子轻盈如水边曲线，酸甜滋味藏于橘中。
欣赏的是那半黄的果实，它们追逐着树的尽头。
常吃已成生活本色，悲伤歌声寄托乡土之情。
惭愧未能得美人馈赠，只能任由村童随意采摘。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在自然景物中寻找灵感和美好的情感体验。"窈窕随塘曲，酸甜在橘中"写出了柑橘成熟的时节，它们散发出的清新气息引人沉醉。"所欣黄一半，相逐树无穷"表达了诗人对自然界不断变化的美景感到快乐，而这种快乐是无尽的。

"习啖成真性，悲歌记土风"则透露出诗人的内心世界，他通过品尝柑橘来体会生活中的真谛，同时也在表达对于家乡风土的怀念和情感。"惭非美人赠，采摘恣村童"显示了诗人对于自然恩赐的感激之情，以及他与村童一起采摘柑橘时的纯真场景。

整首诗流露出一种淡泊名利、归于自然的心态，展现了诗人对生活美好的一种感悟和体验。