赠赵季清县丞

拼音版原文

多duō生shēng有yǒu奇qí姿zī，名míng已yǐ在zài仙xiān籍jí。

朝cháo游yóu风fēng后hòu馆guǎn，暮mù返fǎn旌jīng阳yáng宅zhái。

五wǔ月yuè凉liáng如rú秋qiū，照zhào夜yè干gān将jiāng白bái。

养yǎng之zhī锋fēng铓máng余yú，参cān鲁lǔ柴chái亦yì愚yú。

注释

多生：众多生长。
奇姿：奇特的姿态。
仙籍：仙人的名录。
朝游：早晨游览。
风后馆：传说中的仙人风后的居所。
暮返：傍晚返回。
旌阳宅：旌阳的住所，可能指道教中的仙人王乔。
五月凉如秋：五月天气异常清凉。
干将白：干将剑的白色光芒，代指明亮。
锋铓：刀剑的锋芒。
参鲁柴：比喻事物，鲁钝的柴火。

翻译

生长着众多奇特的姿态，名声已列入仙人的名录。
早晨在风后馆中游玩，傍晚返回旌阳的住所。
五月天气却像秋天般凉爽，夜晚明亮如同干将剑的白色光芒。
精心养护它的锐利，即使是鲁钝的柴火也会显得愚蠢。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员的超凡脱俗和高洁品格。"多生有奇姿，名已在仙籍"表明其人品高尚，与仙侣相提并论；"朝游风后馆，暮返旌阳宅"则写出了其日常生活中的悠然自得，似乎已经超脱了尘世的纷扰。"五月凉如秋"形象地描绘了一种清凉的气候，而"照夜干将白"则是对月光下的景色描写，增添了一份宁静与纯净。

最后两句"养之锋铓馀，参鲁柴亦愚"表达了诗人对于这位官员品质的赞赏，认为其不仅外表光鲜，而且内心豁然。整首诗通过对自然景色的描绘和对人物品格的称颂，展现了一种超脱世俗、追求高洁的精神境界。