头陀岭无相院

拼音版原文

头tóu陀tuó岭lǐng下xià招zhāo提tí境jìng，画huà阁gé阑lán干gān几jǐ度dù凭píng。

游yóu客kè骤zhòu来lái还hái倏shū去qù，看kàn山shān输shū与yǔ在zài家jiā僧sēng。

注释

头陀岭下：指一个名叫头陀岭的地方，可能是一个有名的山岭或寺庙所在地。
招提境：禅寺，佛教术语，指修行者的居所。
画阁：装饰有绘画的楼阁，可能是寺庙中的建筑。
阑干：栏杆，扶手。
游客骤来：突然到来的游客。
倏去：迅速离开。
看山：欣赏山景。
输与：不如，不及。
在家僧：长期居住在寺里的僧人。

翻译

在头陀岭下的禅寺中，
我曾多次倚靠在画廊的栏杆上。

鉴赏

这首诗描绘的是头陀岭下的无相院，诗人站在画阁的栏杆旁，多次远眺周围的景色。他感叹游客们匆匆而来又迅速离去，相比之下，那些常住山中的僧人则更能静心欣赏和体验山中的自然之美。诗人通过对比表达了对宁静生活的向往和对僧侣生活的羡慕之情。整首诗简洁而富有深意，展现了诗人对禅意生活的独特感悟。