宫词三十三首（其十四）

注释

中兴：国家振兴。
仁泽：仁爱恩惠。
华夷：华夏与外族。
则：那么。
百斯男：众多的男子。
诏：皇帝的命令。
高禖：古代祭祀生育神的场所。
春社：春天祭祀土地神的节日。
掖庭：宫廷后妃居住的地方。
梦熊罴：梦见熊罴，古时认为是生子的吉兆。

翻译

中兴时期的仁德恩惠遍布华夏和外邦，那么众多的男子自然可以预见。
皇帝下了特别的命令，在春天祭祀生育之神，后宫想必已经梦见了熊罴的吉祥兆头。

鉴赏

这首宋朝曹勋的《宫词三十三首(其十四)》描绘了中兴时期皇帝的仁德恩泽普照华夏与四方，使得天下百姓安居乐业，连男丁们也能感受到这份恩惠。诗中的"则百斯男自可知"表达了这种普遍的福祉。接着，诗人提到皇帝遵循传统，下达诏令祭祀春社（春季祈求五谷丰登的活动），暗示皇宫中可能已有生育之喜，因为"掖庭应已梦熊罴"暗指皇后梦见了象征男孩的熊罴，预示着将有皇子降生。整首诗以宫廷生活为背景，展现了皇家的祥瑞气象和对未来的期待。