初夏十首(其三)
宋 · 陆游
稻未分秧麦已秋,豚蹄不用祝瓯窭。
老翁七十犹彊健,没膝春泥夜叱牛。
老翁七十犹彊健,没膝春泥夜叱牛。
注释
稻未分:稻谷还未插秧。秧麦:稻秧和小麦。
已秋:已经到了秋天。
豚蹄:猪蹄(古代习俗用以祭祀)。
祝瓯窭:祭祀穷困人家。
老翁:老农。
七十:七十岁。
犹彊健:仍然身体强壮。
没膝:淹没到膝盖。
春泥:春天的泥土。
夜叱牛:夜晚驱赶牛耕地。
翻译
稻谷还未插秧而麦子已经到了秋天,猪蹄不再用来祭祀穷困的小户人家。
鉴赏
这首诗描绘的是初夏时节的农忙景象。"稻未分秧麦已秋"一句,通过对比稻秧和成熟的小麦,展现出农事的紧迫,暗示了农人一年四季的辛劳。"豚蹄不用祝瓯窭",意指丰收在望,连猪蹄都不需要用来祭祀以祈求土地肥沃,表达了对丰年的期待和对土地的敬畏。
"老翁七十犹彊健",诗人笔下的老翁虽年逾古稀,却依然身强力壮,积极参与劳动,显示出农村生活的活力和坚韧精神。"没膝春泥夜叱牛"则细致描绘了农夫深夜赶牛犁田的画面,展现了农人的勤劳和农耕文化的辛苦。
整体来看,这首诗以简洁的语言,生动地刻画了初夏农忙时的场景,赞美了农民的勤劳与坚韧,体现了古代中国农业社会的生活实况和劳动人民的淳朴风貌。