小国学网>诗词大全>居厚弟和七十四吟再赋(其八)赏析

居厚弟和七十四吟再赋(其八)

宋 · 刘克庄
雪埋磴道古坛夷,畴昔兹游境绝奇。
石上犹存周故辙,山尖难访禹残碑。
云开天柱峰虽出,血作陈清水可悲。
帝赏战功无吝色,定分宝枕疗金痍。

注释

磴道:山路。
夷:平坦。
畴昔:从前。
周故辙:周朝遗留的车辙。
禹残碑:大禹留下的古老石碑。
云开:云雾消散。
天柱峰:山峰名。
血作陈清:鲜血染成凄凉的清澈。
疗金痍:治疗战争创伤。

翻译

积雪覆盖了古老的石阶和祭坛,昔日的游览之地景色极为奇特。
石头上还留有周朝的车辙痕迹,山顶的残碑已难以寻觅。
云雾散去,天柱峰显现,但战争的残酷让人心生悲凉。
尽管皇帝赏赐战功毫不吝啬,但他深知用珍贵的枕头治疗战士的创伤更为重要。

鉴赏

此诗描绘了一幅历史的沧桑与自然的壮丽。首句“雪埋磴道古坛夷”设置了一个冬日的宁静景象,古老的道路被积雪覆盖,连同远古的祭坛一起沉睡于时间的长河之中。"畴昔兹游境绝奇"表达了诗人对往昔岁月的回忆和对自然景观独特性的赞叹。

接下来的“石上犹存周故辙,山尖难访禹残碑”则是历史的印记,古代圣王留下的车辙仍旧保留在石头上,而大禹时代的遗迹却因岁月的侵蚀而难以寻觅。这里诗人通过对古迹的描绘,表达了对历史深度和悠久传统的尊崇。

"云开天柱峰虽出,血作陈清水可悲"一句则转向自然景观与历史事件的交织。山峰在云雾间若隐若现,而“血作陈清水”则是对战争残酷的一种隐喻,表达了诗人对于往昔战乱所带来的痛惜之情。

最后,“帝赏战功无吝色,定分宝枕疗金痍”一句中,"帝赏战功无吝色"显示出古代帝王对武功的重视和奖赏,而“定分宝枕疗金痍”则是对战争后果的一种描绘,通过宝贵的药物治疗战争留下的伤痛。

整首诗不仅展示了诗人的历史感和审美观,更展现了他对于自然与历史交织出的深邃情感。

猜你喜欢