仙山

拼音版原文

一yī炷zhù心xīn香xiāng洞dòng府fǔ开kāi，偃yǎn松sōng皱zhòu涩sè半bàn莓méi苔tái。

水shuǐ清qīng无wú底dǐ山shān如rú削xiāo，始shǐ有yǒu仙xiān人rén骑qí鹤hè来lái。

注释

一炷：一根。
心香：虔诚的心意所化的香火。
洞府：道教中的神仙居所。
开：打开，显现。
偃松：倒伏的老松树。
皱涩：树皮粗糙不平。
半莓苔：覆盖着半是莓苔。
水清无底：湖水清澈见底。
山如削：山峰陡峭如刀削。
削：形容山势陡峭。
始有：才会有。
仙人：神话传说中的长生不老之人。
骑鹤：骑在仙鹤上。
来：到来。

翻译

一柱心香点燃，洞府豁然开启
老松树皮粗糙，半是莓苔覆盖

鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境图景，其中“一炷心香洞府开”表达了诗人对于心灵深处的向往，即那股来自内心的清香已经开始在洞府中散发开来。"偃松皱涩半莓苔"则形象地描绘了一种仙山中的自然景观，松树因为岁月的流逝而变得扭曲，苔藓覆盖着岩石，一派仙境之貌。

"水清无底山如削"一句，通过对比手法强调了山水之美，水如此清澈，以至于无法看出其深浅，而山则像刀削一般的险峻和尖锐。这样的景致，不仅给人以视觉上的享受，也让人仿佛能够感受到那份超凡脱俗。

"始有仙人骑鹤来"则是整个诗意的高潮，仙人乘坐着白鹤降临，这不仅象征着仙界与尘世之间的沟通，也暗示了诗人对于仙境生活的向往和追求。整首诗通过对自然美景的描绘，以及仙人的出现，展现了诗人对于超脱凡尘、追求永恒之美的深切愿望。