赠吴氏兄弟三首(其二)
宋 · 陈师道
才随年尽不重奇,每愧诸郎索近诗。
旋作七言供一笑,自痴那得使人痴。
旋作七言供一笑,自痴那得使人痴。
注释
才:才华。随:跟随。
年尽:年终。
不重奇:不再追求新颖。
每:常常。
愧:感到惭愧。
诸郎:各位朋友。
索:索要。
近诗:近作,最近写的诗。
旋:立刻。
作:创作。
七言:指七言诗。
供:提供。
一笑:一笑解忧。
自痴:自己痴迷于诗。
那得:怎能使得。
人痴:使别人也痴迷。
翻译
随着一年结束不再追求新奇常常因各位朋友索要近作而感到惭愧
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《赠吴氏兄弟三首》中的第二首。诗中,诗人表达了对时光流逝和自己才情不再的感慨。他提到随着年龄的增长,自己的才思不再像以前那样新颖奇特,对此感到惭愧。他以七言诗的形式创作,只为自我解嘲,承认自己已陷入痴迷状态,无法再带给他人惊喜。整首诗流露出一种自嘲与谦逊的意味,体现了诗人对自己才情衰退的坦诚和对友人索诗的回应。