迟留又用韵

拼音版原文

宿sù留liú不bù觉jué久jiǔ，非fēi因yīn恋liàn竹zhú房fáng。

山shān林lín迟chí老lǎo死sǐ，萍píng梗gěng急jí贫pín忙máng。

走zǒu俗sú形xíng几jǐ秽huì，还hái家jiā梦mèng亦yì香xiāng。

未wèi能néng凭píng古gǔ语yǔ，安ān处chù是shì吾wú乡xiāng。

注释

宿留：停留。
恋：喜欢，贪恋。
竹房：竹制的小屋。
山林：山野和森林。
迟：缓慢，从容。
萍梗：比喻生活漂泊不定。
贫忙：贫困中的忙碌。
走俗：涉足世俗。
形几秽：身心疲惫，接近污浊。
梦亦香：梦境也显得美好。
凭：凭借。
古语：古人的智慧或教导。
安处：合适的居所，真正的归属。
吾乡：我的故乡。

翻译

我在这里停留时间似乎不长，并非因为贪恋竹屋的居所。
我渴望在山林中慢慢老去，而不是像浮萍般为贫困忙碌。
身处俗世，身心疲惫，回家的梦境却分外甜美。
我无法仅凭古人的教诲，就确定何处才是我真正的故乡。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的《迟留又用韵》，表达了诗人对隐居生活的深深留恋以及对世俗忙碌生活的厌倦。首句"宿留不觉久"，写出了诗人长时间停留在此地，时间仿佛过得特别慢，似乎并未感到长久滞留的不适。"非因恋竹房"则揭示了诗人并非单纯因为喜欢竹屋而逗留，而是有更深的情感寄托。

接下来的"山林迟老死，萍梗急贫忙"，诗人表达了对山林生活的向往，希望能在自然中平静地度过晚年，与世无争，而现实中的生活却如同浮萍般动荡不安，为生计奔波忙碌。"走俗形几秽"一句，形象地描绘了世俗生活的污浊和疲惫。

然而，即使身处尘世，诗人仍怀有回家的梦想，那梦境中的家乡显得格外香甜。最后两句"未能凭古语，安处是吾乡"，诗人感慨无法仅凭古人的话语找到心灵的归宿，暗示真正的故乡并非物质之地，而是内心的安宁之所。

总的来说，这首诗通过对比现实与理想，展现了诗人对超脱世俗、回归自然的渴望，以及对精神家园的追求。