小国学网>诗词大全>荅友人招游赏析

荅友人招游

唐 · 姚合
不来知尽怪,失意懒春游。
闻鸟宁惊梦,看花怕引愁。
赌棋招敌手,沽酒自扶头。
何似华筵上,推辞候到筹。

注释

不来:未曾。
知尽怪:感到奇怪。
失意:心情低落。
懒春游:懒得去春天游玩。
闻鸟:听到鸟鸣。
宁惊梦:反而惊扰。
看花:看到花朵。
怕引愁:害怕勾起。
赌棋:下棋较量。
招敌手:故意找对手。
沽酒:买酒。
自扶头:独自借酒浇愁。
何似:哪比得上。
华筵:华丽的宴席。
推辞:推脱。
候到筹:等到有人举杯敬酒。

翻译

未曾到来就已感到奇怪,失意时懒得去春天游玩。
听到鸟鸣反而惊扰美梦,看到花朵害怕勾起忧愁。
下棋时故意找对手较量,买酒来独自借酒浇愁。
哪比得上在华丽的宴席上,推脱直到有人举杯敬酒。

鉴赏

这首诗是唐代诗人姚合的《荅友人招游》。从内容来看,诗人表达了一种消极的情绪和对世事的淡漠。他说自己不愿意去了解那些复杂乖张的事物,因为这些只会让人失意,不想在春天出去游玩,因为听到鸟鸣声都可能惊扰梦境,看着花开也害怕引起哀愁。诗中还提到赌棋和沽酒,这些都是古代人们娱乐放松的方式,但诗人似乎对这些也不感兴趣,只是自我安慰。

最后两句“何似华筵上,推辞候到筹。”这里的“华筵”指的是华丽的筷子,比喻高级的宴席。“推辞候到筹”则是在说诗人宁愿等待机会,直至筹码(计数工具)累积起来,也不愿意去参加那些繁华但又索然无味的宴会。整首诗流露出一种对世俗纷争和喧嚣的厌倦,以及对简单生活的向往。

姚合通过这首诗,展现了自己内心的平淡与超脱,同时也反映出诗人个人的情感世界和审美取向。

猜你喜欢