南湖有鸥成群里闾间云数十年未尝见也实尘中奇事因筑亭洲上榜曰鸥渚仍放言六绝（其四）

翻译

朝阳鸣凤是国家吉祥的象征，我家的喜庆之事如同鸥鹭在水边漫步。
我最喜欢的是那远处烟雾中的声音，伴随着渔舟独自敲击船舷的声音。

注释

朝阳：早晨的太阳，象征希望和新生。
鸣凤：神话中的吉祥鸟，象征皇室或国家的祥瑞。
瑞事：吉祥的事情，好运降临。
鸥鹭：水鸟，常用来比喻清闲、和谐的生活。
烟外响：远处传来的声响。
渔艇：捕鱼的小船。
敲榔：敲击船舷发出的声音，可能是捕鱼信号或节奏。

鉴赏

这是一首描绘自然美景与个人喜悦之情的诗句。"朝阳鸣凤国之祥，瑞事吾家鸥鹭行"表达了作者对国家和家族吉祥如同早晨太阳下的凤凰鸣叫以及家中有鸥鹭成群而感到的喜悦与庆幸。"最爱几声烟外响"则透露出诗人对于远方传来的声音所持有的特别情感，这些声音仿佛带着某种超凡脱俗的美妙，穿越了尘世的喧嚣。

"和他渔艇独敲榔"这句描绘了一幅宁静的画面，诗人与渔舟上的朋友在安静的环境中享受着敲击船板的声音，这种生活让人感到一种超脱世俗的自由与平和。整体而言，这些诗句流露出作者对自然之美、对生活之爱以及对友情之珍视的深切情感。