与王伯刍(其一)
宋 · 杨愿
冷官厅事客来稀,种绿阴阴结夏帷。
忽得君诗惬人意,陶家风到北窗时。
忽得君诗惬人意,陶家风到北窗时。
注释
冷官厅事:官署中冷清的公务。客来稀:来访的客人很少。
种绿阴阴:种植的树木郁郁葱葱。
结夏帷:形成浓密的夏日树荫。
忽得:忽然得到。
君诗:你的诗。
惬人意:令人感到愉快。
陶家风:陶渊明的风格或风雅。
北窗时:北窗边的时刻,暗指闲适宁静的环境。
翻译
冷清的官署事务少,夏日绿荫如帷幕。忽然读到你的诗,令人心满意足,仿佛陶渊明的风雅来到了北窗边。
鉴赏
这首诗是宋代诗人杨愿的作品,体现了诗人在官位上感到孤独和寂寞,同时也表达了他对朋友来访的期待与欣喜。开头“冷官厅事客来稀”两句描绘了一种清冷、孤寂的官场氛围,客人稀少,给人的感觉是时间的流逝和生活的单调。而“种绿阴阴结夏帷”则通过对自然景象的描写,进一步强化了这种静谧而又有些许忧郁的情绪。
中间两句“忽得君诗惬人意,陶家风到北窗时”表达了诗人对于友人王伯刍诗作的喜爱和欣赏。这里的“君诗”指的是王伯刍送来的诗篇,而“陶家风”则是指古代诗人陶渊明的清新脱俗之风格,这里用以表达王伯刍诗歌继承了陶渊明那种超然物外的高洁情怀。北窗往往象征着静寂与深思,诗人在这里通过这些意象,表达了他对友谊和文学交流的珍视。
整首诗语言简练,意境清新,通过对环境和心境的描绘,以及对朋友诗歌的赞美,展现了一种超脱尘嚣、追求精神寄托的情怀。