周仁甫挽诗

拼音版原文

人rén物wù今jīn难nán得dé，如rú君jūn孰shú比bǐ肩jiān。

干gān将jiāng锋fēng立lì断duàn，神shén骏jùn气qì无wú前qián。

官guān不bù过guò为wèi县xiàn，天tiān胡hú啬sè与yǔ年nián。

空kōng闻wén精jīng爽shuǎng在zài，庙miào食shí桂guì江jiāng边biān。

注释

人物：指代某位杰出人物。
难得：罕见，不易找到。
干将：古代名剑，象征极高的才能。
锋立断：形容才能出众，决断力强。
官不过为县：官职不高，仅是一个小县的官员。
天胡啬与年：天意为何如此吝啬，不延长您的寿命。
精爽：精神和魂魄。
庙食：建立祠庙供奉。
桂江边：桂江，可能指某个具体的地方，也可能象征清高之地。

翻译

现今人物难以寻觅，像您这样的谁可匹敌。
您的才华如同干将剑般锋利，无人能及。
您的官职仅到县令，上天为何吝啬给您寿命。
只听说您的精神永存，您的祠庙建在桂江之畔。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎为纪念周仁甫而作的挽诗。从诗中可以看出，王炎对逝者怀有深情，对其品格和才能给予高度评价。

“人物今难得，如君孰比肩。”这里表达了对周仁甫卓尔不群、难以找到的赞赏之情。

“干将锋立断，神骏气无前。”这一句用了“干将”来形容周仁甫的英勇和才华，“锋立断”则强调其决策果敢，“神骏气无前”则显示出他超凡脱俗的气质。

“官不过为县，天胡啬与年。”这两句表明周仁甫虽然官职不高，只是县令，但他的才华和贡献却如同天赋予人的宝贵资源一般珍贵。

“空闻精爽在，庙食桂江边。”最后两句通过对环境的描绘，传达了诗人对于逝者的怀念之情。这里的“空闻”意味着虽不见其人，但他的精神气质依旧留存在人们心中；“庙食桂江边”则是在具体场景中感受这份精爽之气。

整首诗通过对周仁甫品格、才华和贡献的赞美，以及对他逝世后的怀念，表达了诗人对这位朋友深切的情感。