题画薄荷扇二首（其二）

翻译

一支香草从深林中探出头来
两只蝴蝶在傍晚的微风中翩翩起舞

注释

一枝香草：指一种散发香气的植物。
幽丛：隐蔽而幽静的丛林。
双蝶：两只蝴蝶。
戏晚风：在傍晚的微风中嬉戏。
莫恨：不要遗憾。
村居：乡村生活。
相识晚：认识得太迟。
知名：闻名。
元向：原来。
楚辞中：出自古代楚辞这样的文学作品。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的夏日画面：一枝清新的香草从茂密的丛中探出，两只蝴蝶在晚风中翩翩起舞，仿佛在嬉戏。诗人以轻松的口吻表达对这幅画面的喜爱，他并不遗憾与这美景相识较晚，因为这种美早已在古代文学名著《楚辞》中留下了踪迹。诗人通过提及《楚辞》，暗示了他对传统文化的深厚感情，同时也增添了诗歌的文化内涵。整体上，这首诗富有生活情趣，寓含了诗人对自然和文化的欣赏与敬意。