饯上饶推幕叶西涧召为国子录二首（其一）

注释

魁耀：形容人的威望或才华出众。
古赤城：古代的名城，可能象征着历史底蕴深厚的地方。
三年冰水：比喻极其清澈，也可能暗示经历磨砺。
莲池：象征洁净或宁静之地。
中流砥：比喻在困难或动荡中保持坚定。
米廪：米仓，代指粮食供应或民生。
路程：这里指实现目标的过程。
悟主：理解并遵循主的教导。
谠言：正直的言论。
启沃：启发和开导。
恢宏：宏大，壮观。
疏窳：形容才智不足或懒散。
深知遇：深深感受到的机遇或恩遇。
音书：书信。
弟兄：这里指亲密的朋友关系。

翻译

魁耀自古以来源于赤城，如同三年冰水般清澈。
莲花池中水流柔缓，米仓之路漫长且有序。
理解主的正直言论需要启发和开导，振兴时代的大业等待着宏图展开。
我深感惭愧，因才能平庸而受此厚遇，分别后书信往来如同兄弟一般。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐元杰所作的《饯上饶推幕叶西涧召为国子录二首》其一。诗中，诗人以热情洋溢的笔触描绘了叶西涧被任命为国子录的场景，表达了对他的赞美和期待。

"魁耀来从古赤城"，开篇即显出叶西涧的才华横溢，如同古代英雄般威风凛凛，自赤城而来，令人瞩目。"三年冰水一般清"，则赞美了他的品行高洁，如三年冰水般清澈透明，寓意其人格高尚，廉洁自律。

"莲池婉婉中流砥"，以莲池比喻其人品，暗示他如莲花般出淤泥而不染，坚韧不屈。"米廪行行要路程"，则寓言他在仕途上的稳健前行，每一步都脚踏实地，志在国家大业。

"悟主谠言须启沃"，表达对叶西涧开启明智言论、辅佐君王的期许，希望他能直言进谏，为国家出谋划策。"康时伟业待恢宏"，进一步强调他肩负的时代重任，期待他能为国家的繁荣昌盛做出巨大贡献。

最后两句"却惭疏窳深知遇，别后音书等弟兄"，诗人自谦地表示，虽然自己才能不足，但对叶西涧的知遇之恩深感感激，表达了深厚的友情，祝愿他们在分别后仍能保持紧密的联系，如同兄弟一般。

整体来看，这首诗通过丰富的意象和深情的寄语，展现了诗人对叶西涧的敬仰与期待，以及他们之间深厚的友谊。