白莲庵颂

拼音版原文

入rù泥ní出chū泥ní圣shèng功gōng，香xiāng光guāng透tòu尘chén透tòu风fēng。

君jūn看kàn根gēn元yuán种zhǒng性xìng，六liù窗chuāng九jiǔ窍qiào玲líng珑lóng。

注释

入泥：比喻深入底层或扎根于大地。
出泥：象征着生命力的展现或超越环境。
圣功：神圣的功效或成就。
香光：香气的光芒，比喻美德或智慧的显现。
透尘透风：穿透尘埃和空气，形容无所不在。
根元：事物的根本或起源。
种性：本质或特性。
六窗九窍：形象地描述物体的孔洞或结构，这里可能象征着通透或复杂。
玲珑：精致、巧妙。

翻译

圣洁的力量在于进出泥土，香气穿透尘土和空气。
请看它的根本和本质，六个窗户九个窍孔，精巧剔透。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《白莲庵颂》中的片段，主要描绘了白莲的洁净与内在之美。"入泥出泥圣功"，形象地赞美了白莲在污浊中生长，又能保持高洁的品质，如同圣人般的修行。"香光透尘透风"，进一步强调了白莲散发的香气穿透尘土和空气，展现出其超凡脱俗的气息。"君看根元种性"，诗人引导读者关注莲花的根基和本质，暗示其坚韧的生命力和纯净的本质。"六窗九窍玲珑"，运用比喻，形容莲花花瓣的精致和内部结构的巧妙，犹如精美的艺术品，玲珑剔透。

整体来看，这首诗通过白莲的形象，寄寓了诗人对高洁品性的追求和对精神世界的向往，具有禅意和象征意义。