题独爱轩

拼音版原文

此cǐ君jūn风fēng味wèi极jí不bù浅qiǎn，户hù外wài俗sú人rén来lái未wèi曾céng。

老lǎo石shí寒hán藤téng同tóng一yī笑xiào，我wǒ知zhī公gōng是shì在zài家jiā曾céng。

注释

此君：这位君子。
风味：品味。
极不浅：非常独特。
户外俗人：世俗之人。
来未曾：从未有。
老石：老石头。
寒藤：寒冷的藤蔓。
同一笑：一同欢笑。
在家僧：在家修行的高僧。

翻译

这位君子的品味非常独特，从未有世俗之人能理解。
他与老石头和寒冷的藤蔓一同欢笑，我知道他是一位在家修行的高僧。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张元干的《题独爱轩》。从诗的内容来看，诗人通过对“此君风味极不浅”的描写，表达了对主人高洁品格和深邃内涵的赞赏。"户外俗人来未曾"则表明主人的居所远离尘嚣，不为世俗所扰。这两句交织出一幅清幽脱俗的境界图景。

“老石寒藤同一笑”中，“老石”和“寒藤”都是自然界中的元素，象征着坚韧不拔和生机勃勃，而“同一笑”则透露出诗人与主人的心灵相通，他们共同享受这份超然物外的喜悦。最后一句“我知公是在家僧”，通过对比，强调主人虽然生活在世俗之中，但心灵却如同出家的僧侣一般超脱。

整首诗语言简洁而意蕴深远，体现了诗人深厚的文化底蕴和高妙的情操。